President Donald Trump’s Made in America push is prompting some US clothing retailers to expand domestic production of everything from T-shirts to...