The announcement by Sky that all its channels will soon be available online spells the beginning of the end for one of the most controversial...