Actors on both sides of the political divide are pelting each other with the same stone, ‘corruption’