An Indian filmmaker who curated the first Pakistan International Film Festival shares his experiences